7. Tão fácil como ABC… Muitas pessoas convencem-se a não aprender uma língua porque têm a sensação de que irão precisar de uma vida inteira para aprender todas as palavras e toda a gramática. Está no entanto provado que, com a abordagem e a motivação certa, muita gente pode, pelo menos, adquirir um domínio básico de uma língua estrangeira.
2. Dê prioridade ao leitor Seja direto e interessante. Pense sempre nas pessoas a quem a mensagem realmente se dirige: para além do chefe ou do revisor das traduções, há os utilizadores fi nais. À semelhança de quem redige, também eles têm pouco tempo. Quem são, que conhecimentos têm e que informações lhes devemos transmitir?
1. Erasmus+ - Introdução O Erasmus+ é um programa único que procura dinamizar as perspetivas de trabalho e desenvolvimento pessoal dos jovens, bem como ajudar os nossos sistemas de educação, formação e juventude a disponibilizarem um ensino e uma aprendizagem que confiram as competências necessárias para o mercado de trabalho e para a sociedade, agora e no futuro.
Prepare-se para viver no estrangeiro A adaptação ao trabalho num ambiente diferente do existente no país de origem é uma competência em si mesma. Alguém que trabalhe por uns tempos em Espanha, na Roménia e na Suécia, por exemplo, aprende a adaptar-se a padrões culturais diferentes e conhece a melhor maneira de trabalhar e cooperar com as pessoas desses países. Estas são competências muito valiosas. Uma pessoa que trabalhe num país latino como a Itália, por exemplo, habituar-se-á a ser flexível e, por isso, quando alguém diz «5 minutos», sabe que esse tempo pode não equivaler exatamente aos 5 minutos de um alemão.
Portugal - Cataplana de peixe e mariscos INGREDIENTES para 4 pessoas
• 600 g de diferentes tipos de peixe: garoupa, salmão, robalo e tamboril
• 200 g de camarão
• 120 g de amêijoas
• 4 mexilhões grandes
• 4 tomates
• 1 pimento verde
• 2 cebolas
• 0,5 dl de azeite extravirgem
• 0,5 dl de vinho branco
• 1 colher de sopa de conhaque
• 350 g de batatas cruas cortadas às rodelas
• 2 dentes de alho
• 1 ramo de coentros
• Sal e pimenta
EN
CS
DE
ES
FR
HU
IT
PL
PT
РУ
SK
TR
УК
AR
中文
Europa - Instituições de Ensino Superior
Licenciaturas
Mestrados
Mestrados Integrados (Cursos 1.º e 2.º Ciclos)
Doutoramentos
MBA
Como aprender línguas?
Erasmus+
Procurar trabalho
Sabores da Europa :)